By Amy Krouse Rosenthal 1965-2017, Illustrated by Jane Dyer & Brooke Dyer ( Harper – 2010 )
One Smart Cookie offers a fresh batch of words that encompasses everything you might say to a child, whether it’s the first day of preschool or the last day of high school.  Cookie-centric definitions range from wanting to know everything about cookies (curious) to thinking carefully about what kind of cookies to make for your friend (ponder).  >>> Jane Dyer and Brooke Dyer are mother-daughter illustrators. >>>> Amy Krouse Rosenthal’s books and Jane Dyer’s books in SHI collection.

この絵本は、クッキーに言葉の解釈をする新たな役目を託している。その言葉は、普段子ども達の周辺で使う言葉でありプレスクールの最初の日であろうとハイスクールの最後の日であろうと使われる。クッキーを中心とした言葉の定義は、クッキーについて総てを知りたい好奇心から、友人にどのようなクッキーを作ったら好まれるのか熟考するまでの言葉が含まれる。＞＞＞イラストレーターのJane Dyerと Brooke Dyerは、母と娘のコンビである。＞＞＞＞SHIコレクションにあるAmy Krouse Rosenthal の作品 と Jane Dyerの作品。

By Justin Roberts, Illustrated by Christian Robinson （ G. P. Putnam’s Sons – 2014 ) 

Hardly anyone noticed young Sally McCabe.  She was the smallest girl in the smallest grade.  But Sally notices everything- from the twenty-seven keys on the janitor’s ring to the bullying happening on the playground.  One day. Sally has had enough and decides to make herself heard.  And when she takes a chance and stands up to the bullies, she finds that one small girl can make a big difference. >>> Christian Robinson’s books in SHI collection.

小さなSally McCabeのことなど、誰も気にかけていなかった。彼女は一番幼い生徒のいるクラスで一番小さな女の子だった。でも、Sallyは総てのことに気を配っていた。２７個の鍵のついたジェニターの鍵束から遊び場で意地悪が起こることまで。ある日、Sallyは皆の無関心に耐えられなくなり、ついに行動に出ることにした。そして、機会をえられて意地悪に立ち向かった時、小さな女の子でも大きな変化を起こすことが出来るとわかった。＞＞＞SHIコレクションにあるChristian Robinsonの作品。

By Linda Sue Park, Illustrated by Chris Raschka ( Red Comet Press – 2024 )　　　　　　　　　

In a jubilant tribute to the joy that books and reading bring to every child, Linda Sue Park and Chris Raschka have created a new classic to read, treasure and share.　　　　　　>>> Linda Sue Park’s books in SHI collection.　　　　　　　　　　　　　　　　　 >>>> Chris Raschka’s books in SHI Collection.　　　　　　　　　　　　　　　 　>>>>> This book supports The Rabbit hOle in Kansas City, an immersive museum experience around children’s literature for all visitors of all ages.　

子ども達の読書を奨励し本への愛情を称賛する為に、受賞歴の多いベテラン作家とイラストレーターによって、この絵本は制作された。本を読んで、喜びを見つけ、皆と分かち合う変わることのない素晴らしさを再認識させてくれる。　　　　　　　　　　　　　　　　　＞＞＞　SHIコレクションにあるLinda Sue Parkの作品。　　　　　　　　　　　　　　　＞＞＞＞　SHIコレクションにあるChris Raschkaの作品。　　　　　　　　　　　　　　　＞＞＞＞＞　この絵本は、年齢問わず誰もが訪れ児童書の世界を探索できる米国カンザス市にあるミュージアムの支援もしている。　

By Trudy Ludwing, Illustrated by Patrice Barton ( Alfred A. Knopf – 2022 )

Most kids love hide-and-seek, but Camila just wants to hide.  Hiding is what she does best when she worries, and she worries a lot.  “What if…, I can’t…., I’m scared!”  But when an anxious classmate asks for help, Camila discovers that her heart is bigger than her fears. >>> Trudy Ludwing is a social-emotional learning expert, and you can find her books in SHI collection.  >>>> Patrice Barton’s books in SHI collection.

たいていの子ども達はカクレンボが好きである。でも、Cameliaはただ隠れるだけで彼女を見つけては欲しくない。心配になった時は、隠れるのが一番で、しかも彼女には心配が沢山あった。「もしも、、、出来なかったら、、、怖い！」と、彼女はいつも思ってしまう。しかし、心配性のクラスメートと一緒になり、彼がCameliaに助けを求めた時、彼女は怖さよりも大きな自分の心に気がついた。＞＞＞作者のTrudy Ludwingは社会性と情動の学習(SEL) の専門家。SHIコレクションにある彼女の作品。＞＞＞＞SHIコレクションにあるPatrice Bartonの作品。

By Tom Percival （Bloomsbury Children’s Books – 2021 )

One day Tilda’s world turns completely Upside Down.  All of a sudden, everything is topsy-turvy and nothing feels right.  Things that were once easy – playing with her friends, even eating cereal – now seem incredibly challenging.  Can Tilda discover a way to move forward and embrace all this change?  This encouraging and empowering story is the perfect springboard to help kids build resilience.  >>> On the last page, Tom Percival’s advice is    found.  >>>>Tom Percival’s books in SHI collection.

ある日Tildaの世界は、完全にひっくり返ってしまった。全く突然、総てがカオス状態となり、何一つ正常ではない。簡単にできたことが、例えば友達と遊んだり、シリオを食べたり、、、今やとってもしんどいことになった。この変化を乗り越えて、Tildaは前に進む方法を見つけられるのだろか？この力強く励ましてくれる話は、子どもの回復力を養う良き踏み台となってくれる。＞＞＞巻末に作者からのアドバイスがある。＞＞＞＞ SHIコレクションにあるTom Percivalの作品。

By Sonia Sotomayor, Illustrated by Jacqueline Alcántara ( Philomel – 2025 ) 

There once was a little girl who grew up in Puerto Rico with an incredible ability- she was able to make everyone around her shine.  She listened, she understood, she worked hard, and she brought out the beauty in each person she met.  This book will help readers find their own inner glow–and recognize that glow in those around them.  >>> Inspired by the author’s mother’s abilities to help others shines and makes the whole world brighter. The author is a Supreme Court Justice of the USA. >>>>  Jacqueline Alcántara’s books in SHI collection.

かつてプエルトリコに、特別な才能を持った少女がいた。その才能とは彼女の周囲にいる人たち誰をも輝かせてしまうのだ。彼女は耳を傾けて人の話を聞き、彼女は正しく理解し、彼女は一生懸命働き、そして彼女が出会うすべての人のすばらしさを引き出してしまうのだ。この絵本は、読者一人一人の心の内なる輝きを見つける助けをしてくれ、その輝きが周囲を明るくすることを再認識させてくれる。＞＞＞人々を輝かせ周囲を明るくさせてくれた作者の母親にインスパイヤーされて制作された絵本。作者は米国最高裁判所判事の一人である。＞＞＞＞ＳＨＩコレクションにある  Jacqueline Alcántaraの作品。