Online Story Telling

We present wonderful children’s picture books online. Hope you enjoy the stories and their illustrations. If you like to know more about the related resources from our collection, just click on the blue highlighted names. Thank you, Mr. Falker By Patricia … Continue reading

Literacy ~ Resources

Children’s picture book author, Patricia Polacco, tells her childhood story about how literacy changed her life. Now her own literacy work encourages children to better understand themselves and the world around them. To understand the importance of literacy, here is … Continue reading

Mrs. Katz and Tush

By Patricia Polacco (Bantam Books  ~ in 1994)                                                          Learnel asks to adopt an abandoned kitten to Mrs. Katz who is a widow without any children and lives lonely in his next door.  Mrs. Katz accepts the kitten named Tush, but … Continue reading

When Lightning Comes in a Jar

By Patricia Polacco  (Philomel Books – 2002) With the excitement of family reunion, their grandmother shows how to catch “Lightning” in a jar. 親戚一同が集る家族のリユニオンの日がやってきた。野球をしたりクリケットをしたり古い家族アルバムを見たり、、、、恒例のイベントが色々とあった。でもその年、叔母の一人が幼い時に楽しんだガラス瓶に光を集めることを教えてくれた。子ども達は何が起こるのかと、好奇心を膨らませた。作者パトリシアの2人の成長した子ども達に、家族の絆の暖かさを伝える為の絵本でもある。パトリシアらしいイラストも大いに楽しめれる。当サイトのコレクションにもパトリシアの絵本は複数で集録されているが、彼女の絵本を紹介しているパトリシアのサイトはこちら。

The Keeping Quilt

By Patricia Polacco (Simon & Shuster Books for Young Readers – 1998) Patricia Polacco tells her own family story and the quilt which remains a symbol of family love and faith. ロシアからアメリカへ移民してきたユダヤ人の曾祖母アンは、故郷から持ってきたドレスとショールを大事にしていた。時代と共に、その布は長方形のキルトとなって、家族の歴史を代々繋いできた。作者パトリシアの家族を語った絵本であるが、白黒イラストの中にキルト布だけが鮮やかな色彩で描かれている。1988年に出版された初版はパトリシアの代で終わっていたが、その後パトリシアの2人の子ども達が成長したので、子ども達がキルト布を引き継ぐ所まで内容が延長された。パトリシアらしい暖かい表情が溢れるイラスト、そして時代と共に移り変わる様子と変わらず伝わる家族愛が素晴らしい。