By Ame Dyckman, Illustrated by Cori Doerrfeld ( Little, Brown and Company – 2020 )

Life personified appears at a child’s door. Life takes children on a journey in which they learn to have the time of their Life is full of surprises, adventures, messes, lessons…and beautiful things, too. Read on for a popular-expression-packed, fun-filled journey of just about everything Life has to offer….After all, Life is what you make it.

擬人化されたLifeが子どもの住む家に届いた。Lifeは子ども達を、時間と共に驚きや冒険、混乱や学び、そして素晴らしいことも教えてくれる旅に連れて行ってくれる。親しみのある表現を用いて、Lifeが提供してくれる総てを満喫できる楽しい旅をしながら、、、そして、Lifeは自分自身で作ることを解かり易く語っている絵本。