Mouseboat:Even when you’re lost in a storm, you can find home again

By Larissa Theule, Illustrated by Abigail Halpin ( Viking – 2023 )

A young girl feels lost after the death of her mother.  Dad tries his best to manage everything alone, but things just aren’t the same.  When they take a trip to their lake house, the girl longs to feel a connection to her mom, and so she takes out the small mouseboat that she and her mom built together.  And somehow, in the wind and rain, protected by the mouseboat, she finds her mother’s love.  A lyrical, soothing story about new beginnings, even in the darkest times, this book is a powerful tribute to finding your way home again. >>> Abigail Halpin’s books in SHI collection.

少女は母親を亡くした後、喪失感にさいなまれた。父親は総てを一人で精いっぱい行っていたが、少女にとっては総てが以前とは異なった。湖畔の家に滞在した時、母親とのコネクションを切望した少女は、母親と一緒に作った小さなマウスボートに乗って漕ぎ出した。そして激しい雨や風の中でもマウスボートは守られ、少女は母親の愛を強く感じとった。叙情的で新しい出発をなだめてくれるこの本の物語は、たとえ暗く重い心の最中でも、心のよりどころを再び見つけ出すために、力強いメッセージを伝えている。>>>SHIコレクションにあるAbigail Halpinの作品