A Day with No Words

By Tiffany Hammond, Illustrated by Kate Cosgrove ( Wheat Penny Press – 2023 )

This colorful and engaging picture book shares what life can look like for families who use nonverbal comunication, utilizing tools to embrace their unique method of “speaking”. The story highlights the bond between mother and child and lollows them on a day where they use a tablet to communicate with others, and it successfully normalizes communication methods outside of verbai speech and provides representation of neurodiversity and autism in a way that affirms and celebrates. >>> The author is an autistic mother of two autistic sons. In the last pages, found the author’s note.

この魅力的イラストの絵本は、話し言葉が無くても、大変にユニークな方法で対話をする家族の日常を描いている。母親と息子との強い絆が伝わると共に、他の人達とタブレットを使ってコミュニケートする一日を追っている。そして、話し言葉が無くてもごく自然にコミュニケートが出来るし、オーティズム(自閉スペクトラム症)やニューロダイバーシティ(発達障害を神経や脳の違いによる「個性」だとする概念であり「神経多様性」とも和訳されている。)の人達への理解と共存を促す役目も大いに果たしている。>>>作者自身がオーティズムの母親であり二人のオーティズムの息子を育てている。巻末に作者からのメッセージがある。