My Daddy Can Fly!

By Thomas Forster with Shari Siadat, Illustrated by Jami Gigot (Random House Studio – 2021)

In his classroom, Ben describes the twists and turns of his baller-dancer dad as he moves across the stage. To Ben, his daddy is more than just a dancer- he can fly! This ode to ballet and fatherly love, written by American Ballet Theatre principal dancer Thomas Forster and dancer educator Shari Siadat, is a beautiful story for any young ballet enthusiast and for who wants to know about baller. >>> The author’s note is on the last pages.

学校の教室でBenは、バレーダンサーである父親が舞台でする動きを真似てみた。Benにとって父親は単にバレーダンサーであるだけでなく、父親が飛べれることは自慢であった。父親の愛情とバレーへの賛歌であるこの絵本は、米国バレーシアターの主ダンサーであるThomas Forster とダンス指導者のShari Siadatによって書かれ、バレーへの情熱を持つすべての子ども達とバレーへの関心を持つ人たちの為に制作された。>>>巻末に著者の言葉と写真が記載されている。