By Bob Raczka, Illustrated by Merrilee Liddiard ( Cameron Kids – 2020 )

Summer drags like a book that starts out good, then isn’t. A boy is bored, so he hops on his bike and heads for the playground, where he finds a girl on a swing. Soon they are having fun like best friends. This playful poem introduces young readers to similes and how they make our language more colorful. >>> Merrilee Liddiard’s books in SHI collection.

その夏は、興奮して読み始めたが読むうちに興奮が冷めてしまう本と同じであった。少年は退屈だったので、自転車に乗り公園に向かった。そこで、ブランコに乗っている少女を見つけた。じきに二人は、一緒に楽しい時間を過ごし始めた。この遊び心に溢れる詩の絵本は、若い読者達に物事を例えることを紹介し、それは日常のコミュニケーションにより豊かな色彩をもたらすと教えてくれる。＞＞＞SHIのコレクションにあるMerrilee Liddiardの作品。