By John Schu, Illustrated by Veronica Miller Jamison ( Candlewick Press – 2022 )

Welcome to school! A school isn’t just a building.  It is the students, teachers, helpers, principals, staff, and librarians – all the people who work and learn and celebrate together.  A school is a place for discovery and asking questions.  It is a place to explore, to try, and sometimes to fail, but also to trust.  It is a community for sharing and helping.  A school is a place to come together.  >>> Veronica Miller Jamison’s books in SHI collection.

学校へようこそ！学校は単なる建物ではない。生徒たち、先生たち、助手の人たち、校長先生たち、職員たち、図書館員たち、つまり、皆が一緒になって働き、学び、喜び合っている。学校は発見し疑問を投げかける場所である。冒険をし、新しいことを試み、時々は失敗しても、信頼し合う場所である。ここは分かち合い助けある共同体なのだ。学校は皆が一体となる場所である。＞＞＞SHIコレクションにあるVeronica Miller Jamisonの作品。