By Frank Murphy, Alice Lee, Illustrated by Kayla Harren ( Sleeping Bear Press – 2023 )

We all need family.  Family is a place where we feel loved and brave.  Where we can cry and laugh, learn and grow.  But each family is as unique as you are! There are families we’re born into and families we build.  Some are as big as all the trees in the forest and some are as small as two; me and you.  Celebrate all of the wonderful, warm, and wild families that exist – especially your own – with a family like ours!  >>> Frank Murphy’s books and Kayla Harren’s books in SHI collection.

誰にでも家族がある。家族は、愛や勇気を分かち合う場である。喜怒哀楽を繰り広げ、学び合い成長する場である。でも、それぞれの家族はあなたと私が異なるように、ユニークなのだ。生まれ育ててくれた家族もあれば、きずき上げた家族もある。森の木のように大きな家族もあれば、あなたと私の二人だけの小さな家族もある。活気にあふれ、暖かで素晴らしい総ての家族を私の家族同様に、特にあなたの家族を祝福しよう。＞＞＞SHIコレクションにある Frank Murphy の作品と Kayla Harren の作品。