By Pat Brisson, Illustrated by Stephane Jorisch (Dial Books for Young Readers – 2006)

Stevie has felt so nervous on his first day at a new school. But his teacher, Miss Perry smiles and says, “It’s my fondest wish that you join me for lunch today, Stevie.”, and his first day becomes a great one. Miss Perry has a fondest wish for every day – something new to read, sing, celebrate. However when news arrives that Miss Perry has died in a car accident, everything is suddenly strange and sad. With encouragement, though, Stevie and his classmates see that the joy their teacher brought is not lost. To feel it, they need look no further than their own memories.

Stevie少年は、新しい学校での最初の日に大変に心細かった。でも、ペリー先生から、「私の最大の願いは、Stevieが今日の昼食を一緒に食べてくれること！」と微笑みながら言われて、その日は素晴らしい一日に変わってしまった。ペリー先生は毎日のように最大の願いを見つけてきた、それは新しい本や、歌や、祝い事であった。ところが、ペリー先生が交通事故で亡くなったニュースは、総てを変えてしまったし、クラスの皆が悲しかった。多くの人達からの励ましによって、Stevieとクラスメイト達は、先生が示してくれた楽しみは消えていないことに気ずき始めた。楽しい思い出を再確認することで、心に癒やしがもたらされた。