Passport to Love

Directed by Victor Vu(1997)

Two young Vietnam men are accepted officially their enroll in a college located in Los Angeles. One is a dissipated son of successful businessman, and the other is a faithful son who asks his fiancé to take care his beloved mother during his absence from home country. The two leave Vietnam and start  American college student life together. Each of them meet a Vietnam American lady. Between their original culture and Americanized Vietnam culture, they struggle to find their own way each other.

ベトナムの若者2人がロスアンジェルスの大学に留学が決まった。一人は実業家の放蕩息子で、もう一人はまじめな母親思い で、彼のフィアンセが一人サイゴンに残る母親の面倒をみてくれる。そしてこの2人が、米国に住むベトナム系の女性と、夫々出会う。アメリカナイズされたベ トナムのカルチャーと、オリジナルのベトナムのカルチャーの狭間で、揺れる若者たちの心は、どの民族でも同じようだ。サイゴンの若者文化やベトナム人俳優 達に、東南アジア各国の類似性が良く現れている。そこには美意識や価値観に、共通性が流れている。