Directed by Vincent Ward  (1993)

Before World War 2, Avik who is a mix blood boy between white and Inuit leaves his Arctic home with a British mapmaker to Canada as his first experience expanding life outside of his world. In Montreal Avik meets Albertine who is a mix blood girl between white and Native person, and their lives link each other even through the War and distance.

白人系のイヌイットの少年と白人系北米原住民の混血少女との淡いそして、強い何かがひきつけあう2人。第二次世界大戦の勃発で、2人の運命は荒れ狂う戦火に飲まれながらも強くひきつけられてゆく。　時代背景がなせる業か、血統のカルチャーがなせる業か、成人して白人社会に生きようとする女性ではあるが、、、、、。北極圏に近いイヌイットの村に、一人静かに暮らす老人の許へ一人の若い女性が訪ねて来る。自分でも拭い去ることが出来ない血統のカルチャーへの執着心は、周囲の偏見によることも多分に影響しているようだ。