Directed by Emanuel Crialese (2007)

In early of 20th century, Sicilian peasant widow Salvatore decides to immigrate to the new world, America, with his sons and elderly mother and sells everything he own. With expecting better lives for all his family, they take a perilous steamship to cross the Atlantic ocean, but at Ellis Island, in New York, they challenge to overcome several difficulties for reaching the American soil as immigrants.

20世紀の初めに、イタリアのシシリー島に住む妻を亡くした男が、母親と息子を連れて新大陸アメリカに移民する物語。貧しくても伝統の中に生きていた家族に、新大陸には富があるとの情報が流れてくる。希望に胸躍らす心理的な描写はコミカルでもあるが、移民船での過酷な船旅やニューヨークのエリス島での厳しい入国審査の詳細で現実的な描写では、当時の米国への移民者達の疑似体験を鑑賞者にさせてくれる。映画はゆっくりのテンポではあるが、それだけに100年前の異文化圏の垣根の高さが実感できる。原題は［新世界］となっていて、イタリア・フランスの合作で、ヴェネチア国際映画祭でも賞を受賞した意欲的な作品。