The Polish Bride

Directed by Karim Traidia  (1998)

Polish female runs away from the town in Netherland, where she was forced to work as a prostitute and raped. In a countryside of Netherland, she loses her way to go and her consciousness as well. A farm owner living by himself finds her and takes care her. As speaking different language, they starts to live together.

ポーランド女性がオランダで売春婦をさせられ、レイプされて逃げ出した。町から逃れてある農場で力尽きると、そこの農場主の一人暮らしの男性が救ってくれた。それから言葉の通じない2人の間に、少しずつ心が通ってゆく過程が、丁寧に描かれている。ストリーの内容は決して明るくもロマンチックでもないが、心を通わせるたどたどしいやり取りが、異文化間のロマンスをより情熱的に演出している。