Under the same Moon

Directed by Patricia Riggen (Mexican Movie 2007)                                                 Rosario, Mexican single mother, left her village for years ago to work illegally in Los Angels for financially supporting her family in Mexico.  Nine years old Carlos is her son living with his grandmother until she die.  Now Carlos is left alone, and he decides to join his mother in America. Carlos’ solo journey from his rural Mexican village to L.A. starts with unknown circumstances, but ends with full of joy.

メキシコからの不法労働者として米国で働く母を慕って、幼い少年が一人米国への侵入を企てる。やるせなく切ない貧困の状 況の中で、緊迫感の連続にもかかわらず、作品の最終にどっと涙がこみ上がるのは、全編を貫いているゆるぎない愛の力のなせる業である。世界を取り巻く不法 労働者問題を、政治色よりも親子の愛でクローズアップした作品。異文化の狭間で生まれる経済格差は、避けることの出来ない日常のドラマを世界中で繰り広げ ている。