The Traveler’s Gift: A story of Loss and Hope

By Danielle Davison, Illustrated by Anne Lambelet (Page Street Kids – 2019) Lima loves hearing stories of his father’s seafaring adventures. But when his father’s ship is lost at sea, Liam loses his love of storytelling, too. Then the Traveler, a mysterious man with marvelous stories and a magical beard, arrives. The way he weaves stories remains Liam of his father. They embark on the Traveler’s final voyage together and discover unusual curiosities, uncharted places, and unforgettable friendship.>>>”Maria the Matodor” is also by Anne Lambelt.

Limaは、船乗りである父親の冒険話を聞くのが大好きだった。しかし、父親の船が海で消息を絶ってから、物語への愛着をなくした。ところがある日、不思議なあご髭のある変わった旅人と呼ばれる人が現れ、多くの物語を話した。彼はLimaに父親を思い出させた。Limaとその旅人は、旅人の最後の航海を一緒にすることになり、Limaは限りない好奇心を満たし、未知の土地を訪れ、忘れられない友情を体験した。>>>”Maria the Matador” も同じ作者