A Boy like You

By Frank Murphy, Illustrated by Kayla Harren (Sleeping Bear Press – 2019)               This picture book encourages every boy to embrace all the things that make him unique, to follow his dreams, to be brave and ask for help, to tell his own story and listen to the stories of those around him. In an age when boys are expected to fit into a particular mold, this book celebrates all the wonderful ways to be a boy.

この絵本は総ての少年に多くの励ましを与えている。例えば、自分自身を大事にすること、夢を追うこと、助けを求める勇気を持つこと、自分の話を語り周囲の人達の話に耳を傾けること。歳と共に成長していく少年を、そして少年であることの素晴らしさを大いに祝福している。古い男性への固定観念を壊し、もっと自由に自分らしく生きることを少年たちに励ましている。